不同階段的日語愛好者應該如何學習日語呢?
有人說“學好一門外語,學起別的語言來就容易得多。”的確這話是有的道理的。但是學習每一門語言都有它和別的語言不同的,不能一概而論,在這我就想結合我在張家港日語培訓學日語的經驗來和大家說說我的感受。在經歷過初級日語階段學習之后就要向中高等進階了,如果沒有一個好的學習方法,很容易誤入歧途,失去興趣。
零基礎日語同學基礎要打好打牢。有人認為日語中漢字占了一大半,學起來肯定沒有英語難。日語的確漢字所占的比重很大,但是日語的表記除了漢字還有平假名,片假名和羅馬字。
日語中的漢字,很多讀音,意思都和漢字不同,而且漢字的寫法也和中文不一樣,多為繁體字,也有他們的漢字。所以日語學習生從開始就要注意每一個細節,扎扎實實的開個好頭。
當進入到中高等日語學習之后就會發現,許多漢字已經取消了假名的注釋,加強了對漢字讀音的掌握,因此要有意識地去記。中高等詞匯會出現大量的自動詞、他動詞和慣用語。自動詞、他動詞沒什么簡單的規律,可以帶上前面的助詞,記憶短語來掌握。慣用語的學習也要靠積累,碰到的時候就記下來,及時做匯總整理。
日語學到中級以上的水平以后,我們就要考慮如何才能說得一口地道的日語。語法的內容都是相通的,在學習新的語法內容時,不要忘記之前學過的語法,要邊復習初級語法點,邊學習新的語法,之后串成一個語法體系,系統掌握。日語語法的接續方式是有規律可循的,但是也很容易記混,所以要學會用自己的方法歸納總結,對于意義相近的文法,要自己做好辨析,自己動腦整理歸納,這樣印象才會更加深刻,別人的方法借鑒一下就好。
學習一門語言,剛入門時我們總是覺得新奇的,帶著足夠的熱情和興趣,然而越往后學,了解的越多,就慢慢開始覺得枯燥。培養學習興趣就顯得尤為重要。可以看看日劇,動漫,漫畫,玩玩日語版的游戲等等,讓自己處在日語的環境中,不用深究語言的緣由,時間長了自然而然會擁有一種語感。
語言是什么? 語言解決的是溝通問題,解決溝通問題后所進一步帶來的貿易、服務、學術等各類經濟文化溝通才是語言學習者的價值體現所在。 我覺得非常重要的是,不管是學什么語言,都要有一種非常感性的認識。我身邊的很多人學日語的人,每天都在初級語法上糾結來糾結去,卻連日本的這個國家的一些常識都不知道。所以學習日語要按照日本人的思維方式去想問題,而不是遇到句子就先用中文的思維去生硬的翻譯句子。